关于举办2023年衢州学院大学生跨文化能力大赛暨第五届“外教社杯”浙江省高校学生跨文化能力大赛选拔赛的通知

浏览:10次 发布日期:2023年05月15日

关于举办2023年衢州学院大学生跨文化能力大赛暨第五届“外教社杯”浙江省高校学生跨文化能力大赛选拔赛的通知


为进一步推动培养我校大学生的人文精神和思辩能力,提高学生英语应用能力,传播好中国声音,阐释好中国特色,同时为第四届“外教社杯”浙江省高校学生跨文化能力大赛培养和选拔优秀人才,特举办2023年衢州学院大学生跨文化能力大赛暨第五届“外教社杯”浙江省高校学生跨文化能力大赛选拔赛。现将具体事项通知如下:

一、组织机构

主办单位:衢州学院大学生学科竞赛委员会

承办单位:衢州学院外国语学院/国际教育学院

二、参赛对象

参赛学生须是我校全日制高等学校在读学生,年级、专业不限; 以团队形式参赛。由 名学生组成团队参赛,鼓励不同学科(专业)的学生组队参赛。每个团队最多含 名英语专业(含英专、商英、翻译)学生。学生在报名后会统一进行关于跨文化知识、比赛详情的统一培训。

三、参赛语种

参赛语种为英语,参赛案例用英语撰写,允许使用少量说明性的汉语。

四、参赛方式及流程

1.案例展析(分钟):

请各参赛队伍将“案例展析”环节拍摄成视频(不超过 400M),发送至指定邮箱。

Step 1: 参赛团队根据小组成员的经验、观察或者阅读,围绕“多元文化生活”“公共外交”和“商务沟通”三个主题中的一个,开发与主题相关的、具有原创性的跨文化交际案例。不得直接照搬、模仿影视作品;

Step 2:小组成员现场展示案例,形式自选(短剧表演、访谈等);

Step 3:运用跨文化交际相关概念和理论,对案例中的跨文化冲突现象或有效的跨文化交际策略进行分析,提出建议(不少于 分钟);

2.“案例展析”环节拍摄视频要求:

请在安静的场所(不限于教室/会议室/咖啡厅等),正面、横版(4或 16均可)拍摄案例展析环节的完整场景;

1)请勿过度剪辑/拼接/后期处理所拍摄的视频,尽量展现现场真实情况;

2)视频中不得在任何环节(包括语言对话)透露学校等信息;

3)请以MP4 格式保存视频,不超过 400M

4)请将视频和案例文本一起发送至比赛邮箱:285229311@qq.com,邮件主题、视频和案例文本以“团队成员1姓名+跨文化大赛”命名;

5)最晚提交视频的时间为:530

6外国语学院的学生通过院职业技能大赛渠道报名。

五、评分原则

 大赛考察学生在多元文化环境中和跨文化语境下,分析问题和解决问题的能力,具体表现于跨文化敏感性、跨文化相关知识、跨文化情感态度和跨文化行为技能等四个方面。评分依据包括四个维度和五个视角:

1.三个维度

  1.  内容维度,即跨文化交际案例的深度和广度、真实性和原创性;跨文化交际概念和理论运用的准确性和深入性;

  2.  效用维度,即解决问题的视角和方法。涉及知识层面和技术层面。知识层面包括背景分析,成因分析等;技术层面包括如何运用跨文化思维提出解决问题、文化整合的方案,提出的方案及实施步骤是否有效;  

  3. 呈现维度,即综合素质展现,现场演示与口才、感染力、临场应变能力等。

2. 五个视角

  1. 是否具有跨文化意识和敏感性,即是否能够发现文化差异并从该角度分析问题;

  2. 是否具有跨文化情感与态度,即对异文化是否持开放、尊重、理解、欣赏的态度;

  3. 是否掌握并运用跨文化交际的概念和理论;

  4. 是否具有跨文化交际能力,即是否表现出善于观察、倾听、讲述、反思等能力;

  5. 是否具有创新意识和能力(加分项)。

六、评分标准

评价内容

案例展示分析






具体要求

案例开发:

  1. 案例具有原创性,有深度和广度;

  2. 案例具有代表性、典型性;

  3. 案例符合时代要求,体现时代性。

案例展示:

  1. 设计合理,能恰当准确地表现案例内容;

  2. 前后环节逻辑合理,衔接自然;

  3. 表演流畅,富有表现力、感染力;

  4. 语言准确地道流畅,语音、语调自然;

  5. 辅助手段如 PPT等的使用合理有效。

案例分析:

  1. 能恰当运用跨文化交际概念和理论知识,对案例中展现的跨文化现象进行分析;

  2. 提供的解决方案或建议恰当合理。

创新意识:体现一定的创新意识和能力。

七、奖项设置

本次竞赛奖项设一等奖、二等奖、三等奖获奖比例分别为参赛队伍的10%20%30%。届时将从获奖队伍中择优组队,参加第五届“外教社杯”浙江省高校学生跨文化能力大赛。所有获奖选手将颁发校级荣誉证书。




 衢州学院大学生学科竞赛委员会

 外国语学院/国际教育学院

2023512