外国语学院召开翻译专业硕士（MTI）学位点申报论证会

为进一步做好翻译专业硕士点的申报和培育，搭建校企合作平台，促进产教融合发展，12月24日上午，黑龙江大学外国语言文学一级学科带头人严明教授，福州译国译民集团总经理林世宾和党支部书记洪细梅一行，前来外国语学院开展指导和交流。学科处处长邓小雷，外国语学院院长严春妹、书记葛林波等院领导，翻译骨干教师以及英语系教师等参加了此次座谈。

座谈会上，胡兴莉副院长首先对目前外国语学院翻译专业硕士申报的基础和准备工作，以及存在的短板和不足之处进行了简要汇报。严明教授对当前具备的申硕基础给予了充分肯定，随后从翻译专业学位教育和国际传播人才培养的几点思考等方面，以讲座的形式对翻译专业硕士点的培育要点进行了高屋建瓴地指导和细致条理地分析。同时，严教授结合外国语学院的特色和现状，提出了诸多针对性和建设性的建议。

 在专业学位领域和方向设置、人才培养方案制定、翻译课程建设，专业特色发展、校企合作和国际化发展等具体方面，双方展开了深入地交流和探讨。此次交流会为今后外国语学院的专业建设和翻译专业硕士点申报明确了进一步努力的方向。

（文：郑攀）